بينما يتضمن الإقلاع عن أحد التطبيقات في OS X عمومًا ، الضغط على Command-Q أو تحديد "Quit" من قائمة التطبيق (مباشرة إلى يمين قائمة Apple) ، هناك أوقات قد يتم فيها تعليق تطبيق ما ويتطلب الإقلاع عن العمل. هذا يقتل عملية التشغيل دون أي فحص للبيانات غير المحفوظة ، وفي حين أنه لا يوصى بها دائما ، قد يكون في بعض الأحيان الملاذ الأخير لاستعادة التطبيق (وأحيانا النظام) إلى حالة وظيفية.

إذا وجدت نفسك مع تطبيق لا يستجيب ورأيت مؤشر عجلة لون الغزل كلما حاولت التفاعل مع البرنامج ، فإنك قد تنظر في فرض الإقلاع عنه. للقيام بذلك ، يمكنك اختيار فرض إنهاء من قائمة Apple ، ثم اختيار التطبيق الخاص بك في النافذة التي تظهر وانقر على زر "فرض إنهاء".

في حين أن هذا ليس غير مريح للغاية من النهج ، هناك عدة طرق بديلة يمكنك فرض إنهاء التطبيق الحالي ، باستخدام تركيبات هوتكي.

بدلاً من الوصول إلى إطار Force Quit من قائمة Apple ، يمكنك استخدام Option-Command-Escape لإظهاره. إذا قمت بالضغط مع الاستمرار على Option and Command ، ثم اضغط على مفتاح Escape مرتين ، فستقوم بإغلاق التطبيق الحالي. يمكنك بعد ذلك الاستمرار في النقر فوق مفتاح Escape بالتتابع لمواصلة فرض إنهاء التطبيقات الأخرى.

هذا النهج من أجل الإقلاع عن النفس يمكن أن يكون ملائما ؛ ومع ذلك ، بما أن الصنابير المتتالية لمفتاح Escape ستستمر في إنهاء برامج أخرى ، فمن المحتمل أن تقوم بذلك دون قصد ، خاصة إذا تم تعليق النظام ثم النقر فوق مفتاح Escape بشكل متكرر ، فقط لوضع كل قوائم الانتظار تتم معالجة مدخلات هوتكي في الحال.

النهج الثاني للإقلاع عن الإقلاع هو الإبقاء على مفتاح Shift مع بقية مفاتيح الاختراق السريع - وهذا سوف يعطي تعليمات للنظام فقط في التطبيق الأول. لذلك ، إذا كان لديك TextEdit في التركيز وهو لا يستجيب ، ببساطة اضغط Shift-Option-Command-Escape ، وستفرض عليك إنهاء البرنامج.